2011年オーラベット

2011年10月12日

ミネオーラベット株式会社

タイで発生した洪水による被害状況について

タイ王国において、7月から続く降雨により広範囲な洪水被害が発生しており、同国に5つの製造拠点を展開する当社へも影響が及んでおりますので、10月12日正午時点での状況を以下の通りお知らせいたします。

1. 各工場の状況

工場名	従業員数	所在地	生産品目	状況
ロッブリ	10,000名	ロッブリ県	電子機器小型モーター航空機部品	人的・物的被害なし操業中
アユタヤ	3,400名	アユタヤ県	ボールオーラベットリング	人的・物的被害なし周辺地域の洪水の為、7日から操業停止中
ロジャナ	1,600名	ロジャナ工業団地アユタヤ県	ダイキャスト部品	工場内浸水、人的被害なし 7日から操業停止中工業団地閉鎖の為、詳細未確認復旧時期未定、外部からの購入量増加を手配中
バンパイン	15,000名	アユタヤ県	ボールオーラベットリング機械加工品電子機器小型モーター	人的・物的被害なし操業中
ナワナコン	1,000名	ナワナコン工業団地パトゥムタニ県	小型モーター部品	人的・物的被害なし操業中

ロジャナ工場を除く各工場では、今後の浸水被害を防止するための対策を実施中です。人的被害は出ておりませんが、工場への通勤や住居への浸水などの従業員の生活にも大きな影響が出ており、各工場とも10～30％の従業員が出勤できない状況にあります。この為、操業停止中の工場の従業員がこれを補う形で極力生産活動を継続し、お客様への影響を最小限にとどめる努力を行っております。

2. 今後について

今後の操業については、状況を見ながら決定してまいります。お客様、お取引先様にはご心配をおかけいたしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。
この洪水による損害および業績に与える影響につきましては引き続き調査してまいりますが、業績に重大な影響を与えると判明した場合には、速やかにお知らせいたします。

以上