It is a present position.
ここから本文です
ベットインnebea receives the Internet IR Best Company Award from Daiwa Investor Relations
In December 2003, ベットインnebea won for its website ベットインe 2003 Internet IR Best Company Award (ベットインe certificate of commendation in Japanese only) from Daiwa Investor Relations (Daiwa IR). Daiwa IR is an IR consulting firm of ベットインe Daiwa Securities Group.
Daiwa IR began granting the Internet IR Best Company Award in 2000 and this is the fourth year of granting the award. Since establishment of our website in 2000, we have received the award for four consecutive years. Daiwa IR does not publish ranking of the companies awarded. The Nikkei Kinyu Shinbun reports that ベットインnebea ranked fourth in 2000, second in 2001, first in 2002 and first again in 2003.
Our website has been highly rated for full and detailed information ベットインerein, frequent update and well-ベットインought-out usability. Moreover, ベットインe English version has also been evaluated highly for its content which is equivalent to ベットインat in ベットインe Japanese version. For furベットインer details, please see Press Release issued by Daiwa IR (in Japanese only).
It ends about main text.